シンガポール人「日本の会社が送ってくるビジネスメールがこれww」→外国人にバカウケ

1 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:23:03 ID:SV4dpxhz0.net
2 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:23:46 ID:mqw4H+uya.net
高校時代にビジネス文書の書き方学んでるときにアホらしいと思った俺は極めて正常
4 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:24:44 ID:U8b2iMjw0.net
媚で成り立つ日本社会舐めるなよ!!!!
5 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:25:03 ID:hgXRKdZm0.net
中世ジャップ帝国は簡潔という言葉を知らない
6 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:26:27 ID:UiqLH+Pm0.net
長ったらしく説明する方が出世できるからな日本は
7 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:26:33 ID:pwefn79x0.net
外国人宛のビジネスメールで時候の挨拶とか入れる奴なんて本当にいるの?
8 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:27:25 ID:mqw4H+uya.net
日本てまともなやつが迫害される社会だろ
15 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:35:50 ID:JwJ66IJy0.net
>>8
まともというか合理的な思考回路が嫌われる社会
形式主義的、感情主義だから
11 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:29:58 ID:bAz8IjpX0.net
中国系はそこそこ礼儀気にするけどね
13 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:34:43 ID:XG1AnzsC0.net
シンガポールはシンガポールでやべー気がするが、
Japanese mailはこれ盛りすぎだな…
さすがにここまではやらん
14 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:34:52 ID:39Hk7h1o0.net
外人でもこれくらいの量送ってくるやついるぞ
16 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:36:16 .net
笑ってるけどこれマジだからな
時候の挨拶はネタのために持ってるとしても
未だにメール打つたびに

お疲れ様です、●●会社の◯◯です。
お世話になっております、●●会社の◯◯です。

とか打ってるやつがほとんどだからな
頭の病気にしか思えない
20 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:38:38 ID:x5griPOQ0.net
>>16
そんなんコピペで使い回してるだけだろw
まさか毎回手打ちでいちからメール作ってるとでも思ってんのか?www
29 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 08:08:44 .net
>>20
問題の本質を分かってなくてワロタ
こういうバカがゴミみたいな文化を作るんだよなぁ
21 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:40:43 ID:gbvpcIzDa.net
>>16
やらんと上から怒られるんだもん
28 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 08:00:36 ID:yeAhDZKA0.net
>>21
これ
22 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:41:01 ID:dPxnzYQaH.net
今まで技術同士だと要点まとめたメールしかしなかったのに、新しく付き合い始めたとこはとても丁寧なメール送ってくる
逆に返答に困る
26 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 07:51:53 ID:joYd13gWM.net
客先からは

早く送れボケ

とだけ書かれたメールが来る
32 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 08:27:05 ID:k9+DZPP7a.net
社内と社外でかわるやろ
34 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 08:43:40 ID:KkAwVvy+d.net
英語でもつらつら長文書けるのって逆に凄くね
俺なら右になっちゃうよ
42 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 09:11:50 .net
>>34
頭悪いなこいつ
会話が出来なさそう
36 :以下、?ちゃんねるからVIPがお送りします 2018/11/29(木) 08:52:52 ID:duOgAbC7a.net
和文も英文も、仕事でのメールでは右で充分かも。

今日のオススメ記事